Stener lort på dr. Relateret til jul, klart. Men så i Fars fede juleferie har de en diskussion om mødre og de skænderier selvsamme mødre kan medføre specielt i julen. Hende der konen siger så noget i stil med **** And your mom accusing my mom of waxing her upper lip **** Men der står jo tydeligvis i undertekster: **** Og din mor beskylder min for at vokse sin overlæbe **** Altså her (hendes) vs. sin. Underteksten her er op korrekt dansk. Men hvorfor har vi den her sin-ejefaldsdims? Måske skal den bare dø? Det er jo ikke fordi vi mennesker ikke forstår kontekst og tror at hvis der stod "hendes", ville det handle om en helt tredje person. Hmm. Det er en bragende god julefilm, i hvert fald